I can use the config utility to discover and locate the two tuners.
Everything was working great under Fedora 37. After upgrading to Fedora 39, Mythbackend, and the setup utility, fail:
The hdromerun firmware is in /usr/lib.mythtv-setup --version|grep --color=always using_hdhomerun
mythtv-setup: symbol lookup error: /lib64/libmythtv-33.so.33: undefined symbol: hdhomerun_discover2_device_if_get_ip_addr
Any suggestions? The libraries are up to date.