1) Make sure you have the latest 2021 app installed.
2) Connect the HDMI to your Atmos receiver
3) Launch the HDHomeRun app.
4) Post back with the Device ID of your HDHomeRun.
If you have a recording that crashes the FireTV 4K stick please let us know - it would help us in our QA testing,